29.11.13

ARQUIVO LIVRARIA, LEIRIA



Estão todos convidados para mais uma exposição, desta vez em Leiria, na Livraria Arquivo.
A inauguração é no dia 8 de Dezembro pelas 15h.

A exposição ficará patente até dia 5 de Janeiro de 2014.

.............................................................................................................

19.11.13

GASTAR O NOME



Vale a pena gastar o nome em 900 serigrafias. A nova série de serigrafias está quase pronta para ir morar na loja!

 .............................................................................................................

16.11.13

ILUSTRARTE 2014



É com enorme felicidade que vos comunico que fui uma das ilustradoras selecionadas para a Ilustrarte 2014. Concorri com estas 3 ilustrações que fazem parte de um novo livro editado muito em breve pela Magikon, uma editora Norueguesa.

Parabéns a todos os outros selecionados. Muitos deles portugueses :-)

........................................................................................................

It's a great happiness telling you that I was selected for Ilustrarte 2014. I ran with these 3 illustrations that make part of a new book, soon edited by Magikon, a Norwegian publisher.

Congratulations to all the selected illustrators!

12.11.13

DAS RAÍZES from Ana Ventura



Finalmente algumas fotos da inauguração.
A exposição continuará patente ao público até dia 9 de Fevereiro de 2014.
Passem pelo Auditório Municipal Augusto Cabrita, no Barreiro e vejam a exposição.

Na recepção encontram-se à venda, livros, muitas serigrafias, alguns vinis, malas e postais. Aproveitem para comprar lá, assim podem ver os produtos de perto e poupam nos portes de envio!

Mais uma vez obrigada a todos os que me apoiaram na realização desta exposição.

.............................................................................................................

Finally some photos from my opening!
Hope you enjoy it!
Soon I'll show more photos.

7.11.13

MONTAGEM . SET UP

.............................................................................................................

NEGRO e OURO



A loja tem finalmente alguma coisa nova!
Ainda está quentinho, este poster "DAS RAÍZES" acabado de nascer.

Está com um preço muito especial já a pensar no Natal. Até ao final deste mês podem comprá-lo por apenas 15 euros.

Quem quer um?
Basta enviarem-me um email para papeisportodolado[at]gmail[dot]com

vejam todos os detalhes aqui

As fotos tirou a Patrícia Matias.
.......................................................................................................

The shop have finally something new!
Still warm, this poster "ROOTS" has just born.

It have a very special price already thinking about Christmas. You can buy it for only 15 euros until the end of this month.

Who wants one?
Just send me an email to papeisportodolado [at] gmail [dot] com

All details here

photo by Patrícia Matias

1.11.13

cartaz "DAS RAÍZES"



É com um enorme prazer que vos convido a todos para estarem presentes na minha próxima exposição individual que terá lugar no dia 9 de Novembro, às 17h30 no Auditório Municipal Augusto Cabrita, no Barreiro.

A exposição integra trabalhos desde 2006 até aos dias de hoje. Apareçam porque vai haver surpresas! 

O arranjo gráfico/design do cartaz foi gentilmente idealizado e criado pelo Isidro Ferrer.
.............................................................................................................